在这篇文章中，我们将深入探讨夜宿山寺古诗翻译的背景和发展历程，并通过案例分析，解析夜宿山寺古诗翻译宿的意思在实际问题中的应用价值。
本文一览：
不敢高声语恐惊天上人什么意思
1、译文 山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，唯恐（害怕）惊动天上的神仙。
2、我不敢大声说话，唯恐（害怕）惊动天上的神仙。
3、根据查询相关信息显示：危楼高百尺手可摘星辰不敢高声语恐惊天上人是李白《夜宿山寺》中的诗句，意思是山上寺院好似有百丈之高，站在上边仿佛都能摘下星辰，不敢高声说话，唯恐惊动了天上的仙人。
4、山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，害怕惊动天上的神仙。原文：危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。
5、【意思】高楼有百尺之高，站在上 面，手可以摘到天上的星星。不敢高声 说话，怕惊动了天上的仙人。危楼高百 尺：头两句一作“夜宿峰顶寺，举手扪星 辰”。危，高。【用法例释】用以形容建筑物或山 峰耸立高空。
6、不敢高声语，恐惊天上人 的意思：站在这里，我不敢大声说话，唯恐（害怕）惊动天上的神仙。出自唐代诗人李白的夜宿山寺。原句：危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。
《夜宿山寺》的注释和译文是什么?
1、《夜宿山寺》译文如下：山上寺院好似有百丈之高，站在上边仿佛都能摘下星辰。不敢高声说话，唯恐惊动了天上的仙人。《夜宿山寺》注释如下：宿：住，过夜。危楼：高楼，这里指山顶的寺庙。危：高。
2、出自：唐代诗人李白的《夜宿山寺》原诗：夜宿山寺 唐代：李白 危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。释义：山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。
3、《夜宿山寺》翻译 山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，唯恐惊动天上的神仙。《夜宿山寺》注释 ⑴宿：住，过夜。
4、《夜宿山寺》唐代：李白 危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。【译文】山上寺院好似有百丈之高，站在上边仿佛都能摘下星辰。不敢高声说话，唯恐惊动了天上的仙人。【注释】宿：住，过夜。
《夜宿山寺》的译文
1、译文 山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，唯恐（害怕）惊动天上的神仙。
2、译文：山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，害怕惊动天上的神仙。原文：危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。
3、山上寺院好似有百丈之高，站在上边仿佛都能摘下星辰。不敢高声说话，唯恐惊动了天上的仙人。赏析 这是一首纪游写景的短诗。诗的内容记录了李白夜游寺庙的有趣经历。
如果你还对夜宿山寺古诗翻译和夜宿山寺古诗翻译宿的意思有其他疑问，可以在本站查找更多相关信息。
